Menu

Thông báo

Truy cập

Đang truy cậpĐang truy cập : 31

Máy chủ tìm kiếm : 19

Khách viếng thăm : 12


Hôm nayHôm nay : 4684

Tháng hiện tạiTháng hiện tại : 24448

Tổng lượt truy cậpTổng lượt truy cập : 3664095

Trang nhất Trang nhất Tin Tức Trang nhất Hoạt động nhà trường

HỘI THẢO QUỐC TẾ

Thứ hai - 29/02/2016 02:37
ĐẠI HỌC QUỐC GIA HÀ NỘI
TRƯỜNG ĐẠI HỌC NGOẠI NGỮ      
Số: 581 /TB-ĐHNN
CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc                                   
Hà Nội, ngày 13 tháng 6 năm 2012
THÔNG BÁO
Về việc phổ biến Thông báo số 2 của Hội thảo Nghiên cứu đối chiếu Ngôn ngữ - Văn hóa với dạy và học tiếng Hán
 

 
Hội thảo quốc tế Nghiên cứu đối chiếu Ngôn ngữ - Văn hóa với dạy và học tiếng Hán do Trường Đại học Ngoại ngữ - ĐHQGHN và Hiệp hội giảng dạy tiếng Hán quốc tế khu vực châu Á Thái Bình Dương phối hợp tổ chức vào các ngày 13 – 15/10/2012. Ban tổ chức Hội thảo đã phổ biến Thông báo số 1 và đã nhận được nhiều phản hồi, đóng góp tích cực từ phía các cá nhân và tổ chức đăng ký tham gia Hội thảo. Thông báo số 2 nhắc lại một số mốc quan trọng và bổ sung, điều chỉnh một số nội dung liên quan đến tổ chức Hội thảo.
Nhà trường đề nghị các đơn vị được phân công (Phòng Khoa học – Công nghệ và Khoa Ngôn ngữ & Văn hóa Trung Quốc) phổ biến rộng rãi Thông báo này đến đến các cá nhân, tổ chức và công chúng quan tâm.
Xin trân trọng thông báo.  
 

 

Nơi nhận:
- BGH (để báo cáo);
- KTQ, các phòng ban chức năng (để thực hiện);
- Lưu: HCTH, KHCN, KTQ.
 
KT. HIỆU TRƯỞNG
PHÓ HIỆU TRƯỞNG
             (đã ký)
 
PGS. TS. Nguyễn Lân Trung

 

 
 


 

 
TRƯỜNG ĐẠI HỌC NGOẠI NGỮ 
 - ĐẠI HỌC QUỐC GIA HÀ NỘI
HIỆP HỘI GIẢNG DẠY TIẾNG HÁN QUỐC TẾ KHU VỰC CHÂU Á THÁI BÌNH DƯƠNG
 
HỘI THẢO LẦN THỨ IV HIỆP HỘI GIẢNG DẠY TIẾNG HÁN QUỐC TẾ
KHU VỰC CHÂU Á THÁI BÌNH DƯƠNG (HÀ NỘI - 2012)
 
THÔNG BÁO SỐ 2
 
Sau khi Thông báo số 1 được gửi đi, chúng tôi đã nhận được nhiều phản hồi, đóng góp tích cực từ phía các cá nhân và tổ chức đăng kí tham gia Hội thảo. Chúng tôi xin trân trọng cảm ơn!
Thông báo số 2 xin nhắc lại các nội dung quan trọng và bổ sung, điều chỉnh một số nội dung sau đây:
Tôn chỉ Hội thảo:
1. Nghiên cứu bản chất, đặc điểm và quy luật dạy - học tiếng Hán trong môi trường phi tiếng Hán, nâng cao hiệu quả nghiên cứu và dạy - học tiếng Hán khu vực Châu Á Thái Bình Dương.
2. Bàn thảo về các vấn đề: vai trò tiếng mẹ đẻ của người học trong dạy - học tiếng Hán, đối chiếu tiếng Hán với các ngôn ngữ khác, dịch thuật, bồi dưỡng giáo viên, biên soạn giáo trình, phương pháp giảng dạy, kiểm tra đánh giá...
3. Đẩy mạnh giao lưu hợp tác học thuật trong giới nghiên cứu dạy - học tiếng Hán khu vực Châu Á Thái Bình Dương.
4. Triển khai hợp tác nghiên cứu Trung Quốc học giữa học giả các nước trong khu vực.
Chủ đềHội thảo:
Nghiên cứu đối chiếu Ngôn ngữ - Văn hóa với dạy và học tiếng Hán
Nội dung thảo luận chính:
A.                 Đối chiếu tiếng Hán với các ngôn ngữ khác
B.                 Giao thoa văn hóa trong dạy - học tiếng Hán
C.                 Giảng dạy các kĩ năng Nghe, Nói, Đọc, Viết và biên phiên dịch tiếng Hán
D.                 Nghiên cứu Trung Quốc học
E.                  Vai trò tiếng mẹ đẻ của người học trong biên soạn giáo trình tiếng Hán
F.                  Các vấn đề khác
Thời gian và địa điểm Hội thảo:
Thời gian: 13-15/10/2012
Địa điểm:Khách sạn Crowne Plaza,
        36 Lê Đức Thọ - Mĩ Đình - Hà Nội, Việt Nam
Ngôn ngữ Hội thảo: Tiếng Hán
 
Đơn vị tổ chức:
1. Trường Đại học Ngoại ngữ - Đại học Quốc gia Hà Nội, Việt Nam
2. Hiệp hội giảng dạy tiếng Hán quốc tế khu vực Châu Á Thái Bình Dương
Kinh phí tham dự Hội thảo:                           
            Phí đăng kí hội thảo: 80USD (Đại biểu trong nước: 40USD)
            Phí đi lại và ở trong thời gian Hội thảo: các đại biểu tự túc
Các đại biểu có thể chuyển khoản phí tham dự Hội thảo vào Tài khoản của Trường Đại học Ngoại ngữ – ĐHQGHN:
Tài khoản USD:
+ Beneficiary name: University of Languages and International Studies – Vietnam National University, Hanoi
+ Beneficiary Address: Pham Van Dong street, Cau Giay district, Hanoi, Vietnam
+ Beneficiary Account: 1507 201 05 07 23
At Bank: Vietnam Bank for agriculture and rural development – Caugiay Branch
+ SWIFT code: VBAAVNVX420
+ Telex No. : 411-322 VBA-VT
+ Address: 99 Tran Dang Ninh street, Cau Giay district, Hanoi, Vietnam
Tài khoản VND:
+ Tên người thụ hưởng : Trường Đại học Ngoại ngữ - ĐHQGHN
+ Địa chỉ: Đường Phạm Văn Đồng, Quận Cầu Giấy, Hà Nội, Việt Nam
+ Số tài khoản: 1507 201 00 25 56
Tại: Ngân hàng Nông nghiệp và Phát triển Nông thôn, chi nhánh Cầu Giấy
+ Địa chỉ: 99 Trần Đăng Ninh, Quận Cầu Giấy, Hà Nội
Thời hạn nộp đăng kí và tóm tắt tham luận: 30/6/2012
Thời hạn nộp toàn văn:                           15/08/2012
Thời điểm gửi giấy mời: Tháng 8/2012. Nếu cá nhân/đơn vị nào cần gửi sớm hơn, xin liên hệ với Ban Tổ chức theo địa chỉ dưới đây:
TS. Đỗ Thị Thanh Huyền: trungtamhanngu@yahoo.com
ThS. Trần Thị Kim Loan : kimloantw@yahoo.com
Khảo sát văn hóa:     
Hà Nội 1000 năm văn hiến (trong đó có chương trình xem Múa rối nước) (1/2 ngày)
Kì quan thiên nhiên Vịnh Hạ Long hoặc Khu du lịch sinh thái Tràng An (01 ngày)     
(Đại biểu đăng kí đi Vịnh Hạ Long hoặc Khu du kịch sinh thái Tràng An đóng thêm 30USD)
Hà Nội, ngày 15 tháng 6 năm 2012

 

   Trường Đại học Ngoại ngữ
   - Đại học Quốc gia Hà Nội
Hiệp hội giảng dạy tiếng Hán quốc tế
 Khu vực Châu Á Thái Bình Dương

 

 
 
TRƯỜNG ĐẠI HỌC NGOẠI NGỮ 
 - ĐẠI HỌC QUỐC GIA HÀ NỘI
HIỆP HỘI GIẢNG DẠY TIẾNG HÁN QUỐC TẾ KHU VỰC CHÂU Á THÁI BÌNH DƯƠNG
HỘI THẢO LẦN THỨ IV HIỆP HỘI GIẢNG DẠY TIẾNG HÁN QUỐC TẾ
KHU VỰC CHÂU Á THÁI BÌNH DƯƠNG (HÀ NỘI - 2012)
PHIẾU ĐĂNG KÍ

 

Tên tác giả
Tên tiếng Anh/tiếng Việt:
Tên tiếng Trung Quốc:
Đơn vị công tác
 
Phương thức liên hệ
Email:
Điện thoại:
Tên tham luận
 
Lĩnh vực tham luận
(Căn cứ phần ghi chú để tích vào ô thích hợp)
      A o            B o            C o      
      D o            E o            F o
Nội dung tóm tắt
(Viết bằng tiếng Hán, khoảng 500 chữ Hán)
 
 
Từ khóa
(Viết bằng tiếng Hán, khoảng 3-5 từ)
Đăng kí tham quan Vịnh Hạ Long
        Có o                    Không o
Đăng kí tham quan Khu du lịch sinh thái Tràng An
        Có o                    Không o
Đăng kí tham quan Hà Nội và xem múa rối nước
        Có o                    Không o

 

Ghi chú:
1. Kí hiệu các lĩnh vực của tham luận
A. Đối chiếu tiếng Hán với các ngôn ngữ khác                      
B. Giao thoa văn hóa trong dạy – học tiếng Hán
C.Giảng dạy các kĩ năng Nghe, Nói, Đọc, Viết và biên phiên dịch tiếng Hán           
D. Nghiên cứu Trung Quốc học
E. Vai trò tiếng mẹ đẻ của người học trong biên soạn giáo trình tiếng Hán
F. Các vấn đề có liên quan khác
2. Bản đăng kí và tóm tắt gửi về địa chỉ Email:
 TS.Đỗ Thị Thanh Huyền: trungtamhanngu@yahoo.com     
 ThS.Trần Thị Kim Loan: kimloantw@yahoo.com
Tổng số điểm của bài viết là: 0 trong 0 đánh giá
Click để đánh giá bài viết

Những tin mới hơn

Những tin cũ hơn

 

Hình ảnh

Video

Văn nghệ

Thời khóa biểu

  • TKB HK2
    TKB Phụ đạo K12Tải về
  • TKB HK1
    TKB HK1 (áp dụng từ ngày 16/3)Nhấn vào đây để tải về